Peter Ablinger:
Weiss / Weisslich 32, akustische Unterbrechung
acoustic interruption
WEISS / WEISSLICH 32, "akustische Unterbrechung", Holzgerüst, schalldämmendes
Material (1997)
eine schalldämmende Pforte zum Durchgehen;
auch als aufeinanderfolgende Reihe solcher Pforten;
verschiedene Maße
"acoustic interruption"; wood frame, sound absorbant material; a sound absorbant gate to walk through; also as a succession of such gates; variable dimensions;
for a related and realized version of the sound absorbant gate, see 1st part of 3 EASY PIECES
WEISS / WEISSLICH 32b: Schnee (2001)
2b: Snow
reference pieces
pieces which exist only in its title...
WEISS / WEISSLICH 32c: "für Ad Reinhardt", Galeriesituation, akustischer Schaumgummi (2002)
32c: "for Ad Reinhardt", gallery situation, acoustic foam
WEISS / WEISSLICH 32c, akustischer Schaumstoff, rechteckige Version 2004
acoustic foam, rectangular version
links: einer von 4 rechteckigen, akustischen Schaumgummis, je 124 x 81 x 20 cm, Atelierstudie 2004; rechts: gefundene Version, Karlsruhe 2012
left: one from 4 pieces, atelier-study 2004; right: found version, Karlsruhe 2012
GALLERY PIECE (Weiss / Weisslich 32e)
abwechselnd klangabsorbierendes und -reflektierendes Material
Skizze 2004 und Realisation, ZKM Karlsruhe 2012
alternatingly sound absorbing and reflecting material
left: drawing 2004, right: photo 2012, realisation of GALLERY PIECE, ZKM Karlsruhe, 11m x 1m
"Reflektion / Absorbtion", abwechselnd Schall absorbierendes und reflektierendes Material* als Fries an der Wand einer Galerie, bzw eines
typischen Ausstellungsortes für bildende Kunst. Das Stück tut
so, als sei es eine post-mimimalistische visuelle Arbeit.
Tatsächlich gibt es aber eine fast unmerkliche Veränderung der
Akustik wenn frau an dem Fries entlang geht...
*akustischer Schaumstoff und Plexiglas (acoustic foam and acrylic glass)
see also:
Mund, Augen, Ohren zu/ mouth, eyes, ears shut
Ohrstöpsel/ earplugs
Durchgangsstücke / Transition Pieces
GEHÖRGANG
eine architektonische, schallabsorbierende Intervention (2007)
Auditory Passage
an architectural, sound absorbant labyrinth
> documentation
3 EASY PIECES
Hör-Installation in 3 Teilen im öffentlichen Raum (2003-04)
1. akustische Unterbrechung/Rahmung: 2 Durchgänge, schallgedämmt
2. Sitzen und Hören: 20 Stühle
3. Hand hinters Ohr halten/wegnehmen: 4 Sockel mit Anweisungen
3 part installation in public space; 1: acoustic interruption/framing: 2 sound absorbant passageways; 2: Sitting and Listening: 20 chairs; 3: hold hands behind ears/remove: 4 pedestals with instructions > documentation
DIE KULISSE, 5. Akt der Stadtoper "OPERA / WERKE"
architektonische Intervention im Stadtraum, 6 weisse Korridore > Deutsche Dokumentation
THE SET, 5th act of the cityopera "OPERA / WORKS"
architectural intervention in city-space, 6 white corridors > english documentation
