OPERA/WERKE, Stadtoper Graz in sieben Akten
3. Akt: DAS LIBRETTO
ein Buch von Yoko Tawada
1-links. Introduktion. An der Mur.
Yukika: Trockne Nachtluft war es die meine Mutter aus dem Hotelbett jagte Kein Mond über dem Schlossberg Keine Neonreklame der Wirtshäuser Nur die Strassenbahn glänzte bei jeder Laterne Meine Mutter öffnete die Zimmertür In ihrem Traum war sie zu Hause in Tokyo wollte in die Küche gehen und den Kühlschrank öffnen da öffnete sich die Mur mit tiefschwarzen Haaren Meine Mutter sprang hinein sie fiel senkrecht in die Tiefe in die Hölle Professor der Musikhochschule: Heiden werden nicht aufgenommen weder in die Hölle noch in den Himmel. Nur wir, die Prüfer der Musikhochschule, nehmen sie gerne auf. |
1-rechts (CD 3-3)
0,01 Eine männliche und eine weibliche Stimme unterhalten sich. Ein Paar Lederschuhe geht vorbei. 0,08 Der Reissverschluss eines Reisekoffers wird geöffnet. Wäre ich ein Mikrophon, das eine Geschichte schreiben wollte, würde ich mit der Beschreibung einer Reisenden beginnen, die gerade in einem Hotelzimmer ihren Koffer öffnet. Aber ein Mikrophon schreibt normalerweise keine Geschichte. 0,13 Schritte auf dem Flur. Sie entfernen sich. 0,17 Die Schuhsohlen der gehenden Person reiben kurz gegen den Fussboden und machen ein Geräusch, das sich ähnlich anhört wie der Reissverschluss von vorhin. 0,34 Ein leerlaufendes Rad eines auf den Kopf gestellten Kinderfahrrads. 0,41 Eine männliche Stimme spricht fünf Silben lang. Die letzte Silbe wird freundlich in die Länge gezogen. 0,42 Die Tür eines Autos wird zugeknallt 0,46 Eine männliche Stimme schlägt vor, mit der Strassenbahn zu fahren. Der Angesproche bleibt unhörbar. 0,53 Ein kleines Kind gibt einen schmiegsamen Ton von sich. Ein Mann antwortet ihm mit "ja, genau". |
1. Akt: DER GESANG | ||
2. Akt: DAS ORCHESTER | ||
3. Akt: DAS LIBRETTO | ||
4. Akt: DIE HANDLUNG | ||
5. Akt: DIE KULISSE | ||
6. Akt: DIE BESTUHLUNG | ||
7. Akt: DAS PUBLIKUM |